О художнице Берил Кук я узнал из журнала "Англия" в начале 80-х годов, когда еще не существовало web-сайтов, а слово "интернет" почти не было известно. Мне очень понравились ее картины помню, я ходил и всем их показывал, но, к сожалению, статья в журнале "Англия" была единственной весточкой о Берил Кук, узнать о ней что-то еще в то время было неоткуда. Шли годы, появился Интернет. Несколько раз я вспоминал о Берил Кук и пытался что-то о ней найти. Но, к сожалению, художница оказалась не из тех, кто кричит о себе на каждом углу. Она не была ребенком-вундеркиндом, половину жизни занималась домашним хозяйством, а первую свою картину (портрет соседки) написала в 37 лет. Ее жизнь в Плимуте (Девоншир) не богата внешними событиями, она просто рисует. Да и фамилия у нее очень распространенная, ведь "cook" в переводе на русский означает "стряпать, готовить пищу". Неудивительно поэтому, что даже одна из самых "смышленых" поисковых машин, Теоmа, знает капитана Кука, острова Кука, рецепты приготовления пищи (cook recipe), но ей не известна художница Берил Кук. Итак, слова "Cook" недостаточно для того, чтобы найти сведения о художнице Берил Кук, - значит, нужно знать что-то еще. И первое, что приходит в голову, - использовать имя художницы "Берил". Но как записать его латинскими буквами? Фамилия художницы видна на ее картинах . Но вместо имени там стоит сокращение "В.", поэтому рискнем и запишем имя как Beril и попробуем отыскать два слова - "beril" и "cook" - в индексе Google. Находится чуть меньше двухсот страниц очень пестрого содержания: здесь и генеалогические деревья, и списки банкротов, и названия подержанных книг, но ничего и отдаленно похожего на рассказ о художнице (причем слово "beril" на всех страницах стоит далеко от слова "cook", а попытка найти фразу "beril cook" вообще не дает результата). Значит, Берил Кук зовут не "Beril", а как-то иначе. Узнать, как записывается латинскими буквами имя "Берил", наверное, просто, когда под рукой есть словарь имен. Но у меня нашлась только карта Великобритании с названиями городов на английском языке. Поэтому воспользуемся немногими сведениями о Берил Кук из журнала "Англия". Берил Кук родилась в Рединге, а живет в Цлимуте (Девоншир). Названия этих городов записываются (согласно карте) так: Reading, Plymouth. Теперь наш запрос к индексу Google состоит из трех слов: "cook", "reading", "plymouth". Всего, как видим, нашлось около 20 000 документов, и среди первых, рассказывающих о состязании книг (Battle of the Books), исследователях Антарктиды (Antarctic Explorers) и женском чемпионате по фехтованию (Essex Open '99), чудесным образом сказывается и биография Берил Кук (Biography of Beryl Cook). Впрочем, нужно еще проверить, та ли это Берил Кук, для чего есть только один способ: отправиться на сайт fr-ww.berylcook.com . К счастью, стиль Берил Кук узнается мгновенно, и даже беглого взгляда на главную страницу сайта достаточно, чтобы сказать: это она! Теперь мы знаем, как пишется имя художницы - Beryl, и будет логично искать в индексе Google уже не слово "cook", а фразу "beryl cook". По такому запросу находится уже около трех тысяч страниц, что гораздо меньше предыдущих 20 000, но все еще очень много. Значит, запрос нужно как-то сузить. Если нас интересуют репродукции картин Верил Кук, то разумно искать две фразы: имя художницы и название одной из картин, взятое на уже известном нам сайте www.berylcook.com. В этом случае запрос к Google может выглядеть так: "Beryl Cook" "Clubbing in the Rain" В ответ на него Google выдает всего 5 адресов. Если же интересна биография Берил Кук, статьи о ней, то разумнее будет искать документы, в чьих заголовках есть фраза "beryl cook". Соответствующий запрос к Google выглядит так: intitle:"beryl cook" По нему найдется почти 200 документов - многовато, но есть шанс, что все необходимое отыщется в первом десятке.